Эпидемия свободомыслия и упоротости
Выдержка из фанфика:
«Джокер приоткрыл сначала один глаз, потом второй. Перед глазами все плыло, на мгновение, все показалось серым, тогда он сосредоточился на большом, темном объекте, от которого исходил звук знакомого голоса, и увидел… его Бэта.
Он хотел сесть, но ремень, на его груди мешал это сделать. Он попытался подтянуть свои колени, но его лодыжки тоже были привязаны, так же как и руки, он обнаружил это когда попытался выдернуть поганый катетер из своего члена… он расстроено застонал и почувствовал боль в горле».
Катетер в вене или где-то там в руке - это понятно, привычно и нормально.
Но в члене О.о
Может, автор просто пошутила?
Название: Готемские парни
Автор: ragcat
Переводчик: Cheshirskiy Cat
Пэйринг: Бэтмен/Джокер; упоминается Джокер/Крэйн.
Кстати, перевод в некоторых местах хромает : «Он простонал и боролся, сначала изумленный, но потом сильнее прижался ко мне, обнимая в ответ и отвечая на поцелуй, настолько сильно насколько он мог в его состоянии», но такое бывает редко.
«Джокер приоткрыл сначала один глаз, потом второй. Перед глазами все плыло, на мгновение, все показалось серым, тогда он сосредоточился на большом, темном объекте, от которого исходил звук знакомого голоса, и увидел… его Бэта.
Он хотел сесть, но ремень, на его груди мешал это сделать. Он попытался подтянуть свои колени, но его лодыжки тоже были привязаны, так же как и руки, он обнаружил это когда попытался выдернуть поганый катетер из своего члена… он расстроено застонал и почувствовал боль в горле».
Катетер в вене или где-то там в руке - это понятно, привычно и нормально.
Но в члене О.о
Может, автор просто пошутила?

Название: Готемские парни
Автор: ragcat
Переводчик: Cheshirskiy Cat
Пэйринг: Бэтмен/Джокер; упоминается Джокер/Крэйн.
Кстати, перевод в некоторых местах хромает : «Он простонал и боролся, сначала изумленный, но потом сильнее прижался ко мне, обнимая в ответ и отвечая на поцелуй, настолько сильно насколько он мог в его состоянии», но такое бывает редко.
Говорят, неприятно, но терпимо.